LA POESÍA Y EL INTERNET ROMPEN FRONTERAS

Fernando José Martínez Alderete*

Hace algún tiempo fui invitado por el periodista y promotor cultural Eduardo Estala Rojas a la presentación de una antología poética colectiva, dentro del “Mercado República”, uno de los establecimientos que es un ícono dentro de la ciudad de León, Guanajuato. El objetivo de este evento fue hacer promoción al libro y fomentar el hábito de la lectura en los ciudadanos.

En el libro titulado En la 18 a la 1 (Ediciones Vocesueltas, EUA, 2010) encontré a un poeta que, en mi humilde opinión, es extraordinariamente sentimental y profundo en su modo de escribir: Jorge Luis García De la Fe (Cárdenas, Cuba, 1954), Licenciado en Literaturas Hispánicas por la Universidad de la Habana. Ha sido profesor de la Universidad de Matanzas de 1981 a 2007 y en el Instituto Pedagógico Superior “Juan Marinello”. Hijo de una familia de bajos recursos. Emigró a los Estados Unidos en el 2007.

Actualmente enseña Gramática Española en el Centro Romero y en Saint Agustine College en la ciudad de Chicago, Illinois. Ha publicado artículos literarios en revistas culturales de su país como: Universidad de Matanzas y Revista Yumurí, entre otras. Además ha publicado un poemario llamado Chicago es mi batey. Entre los poemas que destacan: Ausencia y Memorándum.

Hombre alegre y amable, que por la belleza de sus textos, nació en mi la inquietud de entrevistarlo y gracias al internet y la red social Facebook pude lograrlo desde León, Guanajuato.

Fernando Martínez: ¿Qué significa para ti escribir?

Jorge García: “Para mí escribir es un encuentro conmigo mismo, con mis sentimientos; es una experiencia de autoconocimiento y de autorrealización”.

FM: ¿Cómo nació tu gusto por la lectura?

JG: “Desde mi más temprana infancia sentí esa necesidad. Para mí era un placer que la maestra en la escuela me encargara hacer una composición escolar. Siempre me ha gustado leer, conocer lo que los autores pensaban de la vida, de la naturaleza, de la sociedad, de sí mismos: verificar sí esas concepciones coincidían con la mías. La literatura es un acto lectura de la vida, del mundo. Comencé con “Platero y yo”, “Robinson Crusoe”, entre otros. Actualmente soy fanático de Borges, Rulfo, Cortázar, García Márquez, y de la obra narrativa de Leonardo Padura Fuentes, mi ex compañero de la Universidad de La Habana”.

FM: ¿Qué tan complicado fue para ti iniciar o sobresalir como poeta en un país como Cuba?

JG: “En Cuba no soy conocido nacionalmente, sólo en la provincia de Matanzas, en Cárdenas y en mi pueblo natal que se llama Máximo Gómez. Fíjate que recientemente visitó Chicago un importante escritor cubano que se llama Pablo Armando Fernández, y para él fue una revelación mi poesía; me lo dijo personalmente, lo cual me honra mucho”.

FM: ¿Cuándo empezaste a escribir, tenías en la mente escritores a los que querías imitar?

JG: “Por supuesto, a Martí, Darío, Bécquer, Tagore, Amador Nervo, José Ángel Buesa, Carilda Oliver, Dulce María Loynaz, Neruda, Vallejo, Huidobro, Nicolás Guillén, Miguel Hernández, Antonio Machado, Benedetti, Luis Cernuda y más”.

FM: ¿Cómo es la rutina de de Jorge Luís García De la Fe a la hora de crear un poema?

JL: “Escribo generalmente de noche; el invierno y el otoño me inspiran más. Cuando empiezo un poema no sé, a ciencia cierta, cómo lo voy a seguir ni cómo lo voy a terminar. Un sentimiento, una emoción es la chispa que desata esa reacción química incontenible que me consume de pies a cabeza en el acto de la creación.”

FM: ¿Cuál fue la inspiración de tu poema “Ausencia”?

JG: La involuntaria separación de la única relación estable que he tenido.

FM: ¿Qué palabras le dirías a alguien que está comenzando en la Literatura, y que ha decidido ser poeta y en un país como México, donde el hábito de lectura es poco?

JG: “Es muy importante leer a los clásicos de todos los tiempos y a los escritores contemporáneos, y no creo que sea un pecado comenzar imitando modelos que son una referencia muy importante para uno; pero lo más importante es encontrarse con uno mismo”.

FM: ¿Cuáles son los temas más destacados en tu obra poética?

JG: “La soledad, el amor, el milagro de la naturaleza, la belleza de los seres humanos, el desarraigo del exilio. Soy una persona muy sensible a todo eso”.

FM: Gracias por tu amabilidad. Recomiendo ampliamente el libro.

*Fernando José Martínez Alderete: Licenciado en Comunicación por la Universidad Iberoamericana León. Originario de León, GTO. cleopin_77@hotmail.com